CIK 0001140625 — EQUINOR ASA | Estados Unidos | Camella